Prevod od "podemos fazer isto" do Srpski


Kako koristiti "podemos fazer isto" u rečenicama:

Podemos fazer isto porque o módulo lunar... só pode ser usado no espaço.
Izlazimo na kraj s ovim zato što je LEM napravljen samo za let u svemiru.
Não podemos fazer isto sem você.
Ne možemo da uradimo ovo bez tebe.
Nós temos de prevenir que isto aconteça, mas não podemos fazer isto sem você.
Moramo to sprijeèiti, ali ne možemo bez tvoje pomoæi.
Teal'c está tentando discar manualmente.....mas não podemos fazer isto com a passagem aberta pelo seu lado.
Teal'c pokušava ruèno zvanje ali ne možemo dok je s vaše strane otvoren vrtlog.
Uma a uma, podemos fazer isto até termos terminado todo o grupo e depois vamos para o bloco seguinte.
Jedna po jedna... Možemo da radimo ovo dok ne završimo sa celom grupom, i onda æemo preæi na sledeæi blok.
Podemos fazer isto da maneira fácil... ou podemos fazê-lo da maneira mais fácil.
Možemo to obaviti jednostavno, ili vrlo jednostavno.
Sabe que não podemos fazer isto sem você!
Znaš da ne možemo bez tebe!
Não podemos fazer isto 24 horas por dia, os 7 días da semana.
Ne možemo ovako 24 èasa dnevno, sedam dana u nedelji.
Podemos fazer isto de duas maneiras.
Postoje dva naèina da ovo obavimo.
Se o tiver, podemos fazer isto logo pela manhã.
S njime možemo ovo obaviti odmah sutra ujutro.
Mas podemos fazer isto primeiro, por favor?
Можемо ли прво ово да решимо?
Ouça, podemos fazer isto de uma forma fácil ou difícil.
Можемо да урадимо то на лакши начин или на тежи.
eu achava que não deveríamos discutir, pelo menos... podemos fazer isto, depois de Lupercalia.
Nisam ni mislila. Trebali bi bar razmisliti. Mogli bismo odmah poslije Luperkalija*.
Nós podemos fazer isto, somos pessoas inteligentes, eu estive no MIT.
Mozemo ovo, mi smo pametni ljudi isao sam na MIT-u.
Podemos fazer isto da maneira mais fácil, ou da maneira mais difícil.
Možemo ovo na lagan naèin... Ili na vrlo, vrlo težak naèin.
Podemos fazer isto aqui, na delegacia, ou onde quiser fazer.
Можемо то урадити овде, или у станици, где год хоћеш.
Podemos fazer isto como você queira.
Možemo to odigrati kako god hoceš.
Diante das circunstâncias, não podemos fazer isto.
Pod trenutnim okolnostima, to je neizvedivo.
Não podemos fazer isto sem nos tocar.
Ne možemo da uradimo ov bez pipanja.
Não podemos fazer isto sem a Miss Piggy.
Mi to ne možemo da uradimo bez gospoðice Prasence?
Nós não podemos fazer isto com todos aqui.
Slušaj, ne možemo ovo dok su svi ovdje.
Podemos fazer isto da pior forma se você quiser.
Možemo ovo i na teži naèin, ako tako želiš.
Não é como tínhamos imaginado, mas podemos fazer isto, não?
Znam da nismo to tako zamislili ali možemo mi to, zar ne?
E nós temos que ter a humildade de reconhecer que nós não podemos fazer isto sozinhos.
I moramo imati poniznosti da prepoznamo da to ne možemo sami.
E apenas para contrastar, podemos fazer isto com qualquer palavra.
Ради поређења, ово можемо да урадимо с било којом речју.
Nós podemos fazer isto também através de catálise.
u strukturu nalik bateriji. U mogućnosti smo da ovo uradimo i sa katalizom.
Então se queremos traduzir a Wikipedia em espanhol, podemos fazer isto em 5 semanas com 100 mil usuários ativos.
Dakle, ako bismo hteli da prevedemo Vikipediju na španski, mogli bismo to uraditi za pet nedelja sa 100.000 aktivnih korisnika.
Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.
Možemo to uraditi bez povrede tkiva.
Podemos fazer isto. Não me diga que não temos a capacidade para tal.
Mi možemo da učinimo ovo. Nemojte da mi kažete da nemamo kapaciteta za to.
Acho que nós podemos fazer isto em muito menos de 20 anos.
Mislim da je to rešivo u narednih dvadesetak godina.
1.3516781330109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?